مجلة (ورلد سوكر) الإنجليزية الشهيرة تضع سامي الجابر ضمن الأساطير الكروية

[صدى الذاكرة]

نشرت مجلة (ورلد سوكر) الإنجليزية الشهيرة قائمة بأكبر اساطير كرة القدم في العالم وذلك للاحتفاء بمرور 50 عاما على صدورها

وضمت القائمة أسطورة كرة القدم السعودية والعربية والأسيوية قائد المنتخب السعودي ونادي الهلال السابق سامي الجابر , وذلك مع ابرز نجوم كرة القدم خلال نصف قرن ويتقدمهم اللاعبان البرازيليين بيليه ورماريو والأرجنتين دييجو مارادونا ومن الألمانيا فرانز بيكنباور وجيرد مولر ومن هولندا ماركو فان باستن وايضا قائد منتخب فرنسا زين الدين زيدان والاسباني راؤول والعديد من أبرز نجوم كرة القدم العالميين

ووضعت المجلة في تقديمها للكابتن سامي الجابر ان الجابر اللاعب الوحيد العربي بالقائمة وهو احد ابرز اللاعبين في العالم العربي والآسيوي واللاعب الأول الذي نجح في تسجيل أهداف خلال 3 بطولات كأس عالم هي 98 والذي أقيمت في فرنسا , 2002 والذي أقيمت في كوريا واليابان , 2006 والذي اقيم بألمانيا.

[ابو محمد~]

اقتباس: القائمة أسطورة كرة القدم السعودية والعربية والأسيوية قائد المنتخب السعودي ونادي الهلال السابق سامي الجابر

**..أن يُسجل اسمه من ضمن أساطير العالم عبر التاريخ فـ هذا إنصاف للأسطوره السعودي وصفعه بـ وجه كل الحاقدين ..


**.. اذا اردت اترفع ضغطهم فـ تحدث عن الاسطوره و العالمي سامي ..




سي يو ..

[راس عيطا]

بعد لقب القرن كل شي جاااايز


نكتة الموسم الجديده سيقرأ العرب ويضحكون على خيبتنا



بالمناسبه متى الاحتفااال





بعيدا عن الخبر تحياتي لك النمرود

[متيم الحفر]

النمرود وهذا اثبات لخبرك

http://www.worldsoccer.com/editor/september2010.php

ارجوكم خاطبوا عقولكم قبل عقولنا

يعني بالغصب يصير اسطورة

متى ترجع تلك الاداة لاصحابها..؟

[1000ريدي]

المجلة استعرضت اسماء اللاعبين الذين عملت معهم مقابلات صحفية سابقة خلال خمسين سنة ولم تقول المجلة انهم اساطير

بل انها قالت ان اللاعبين الذين سبق وان اجرت معهم لقاءات خلال الخمسين سنة


صدق اللي قال لاعب ورقي والضحية الجمهور

[أبو نجم]

سبورت- متابعات:

نشرت جريدة الوطن السعودية خبر مفبرك أن مجلة (ورلد سوكر) الإنجليزية الشهيرة نشرت قائمة بأكبر أساطير كرة القدم في العالم وذلك للاحتفاء بمرور 50 عاما على صدورها وضمت القائمة أسطورة كرة القدم السعودية والعربية والأسيوية قائد المنتخب السعودي ونادي الهلال السابق سامي الجابر.

نص خبر الوطن:


الجابر العربي الوحيد في "خمسينية" المجلة الأقدم في العالم

النجم السعودي بجانب بيليه وبيكنباور ومارادونا في قائمة الـ 50 أسطورة
جدة: محمد بن إسحاق 2010-10-18 4:36 AM

وضعت مجلة (ورلد سوكر) الإنجليزية الشهيرة اسم مهاجم الهلال والمنتخب السعودي المعتزل ومدير الكرة الحالي بنادي الهلال سامي الجابر، في قائمتها "الخمسينية" التي اختارتها للاحتفاء بمرور 50 عاما على صدورها، وتضمنت بجانب النجم السعودي 49 اسما من أبرز نجوم كرة القدم العالميين خلال نصف قرن ممن مازالوا على قيد الحياة.
ووصفت المجلة الجابر في تقديمها له بأنه "أحد أمهر اللاعبين في العالم العربي والآسيوي الأول الذي نجح في تسجيل أهداف خلال 3 بطولات كأس عالم"، واختارته ليكون العربي الوحيد في قائمتها في حين تواجد بجانبه آسيويا الهداف الإيراني الشهير علي دائي.
واحتوت قائمة (ورلد سوكر) الذهبية بجانب الجابر، أسماء أساطير كروية عملاقة وضعت بصماتها في تاريخ اللعبة بداية من الستينات الميلادية وصولا إلى الألفية الجديدة، أمثال البرازيليين بيليه وماريو زاجالو وزيكو وروماريو، والألمانيين فرانز بيكنباور وجيرد مولر وكارل هاينز رومينيجه، والفرنسيين ميشيل بلاتيني وزين الدين زيدان، والأرجنتينيين دييجو مارادونا ماريو كيمبس ودانييل باساريللا، والإيطاليين باولو روسي، دينو زوف وفرانكو باريزي، والهولندي ماركو فان باستن، والإنجليزي بوبي شارلتون، والبرتغالي ايزيبيو، والإسباني راؤول. وكرست المجلة الذائعة الصيت والتي تعد مرجعا للمهتمين بكرة القدم، جزءا كبيرا من صفحاتها للنجوم الخمسين عبر لقاءات خاصة كشفوا من خلالها عن رؤيتهم لنصف قرن من عمر اللعبة الشعبية الأولى في العالم، وأشار مدير تحرير المجلة جافين هاميلتون في افتتاحية العدد الخاص أنه كان من الصعب عليهم سرد تاريخ 50 عاما من عمر اللعبة في عدد واحد، ولذلك اتخذوا قرارهم بالاحتفال بيوبيلهم الذهبي والتعرف على التغيرات التي عاشتها اللعبة خلال نصف قرن بالحديث مع 50 من أعظم لاعبي تلك الفترة، معتبرا أن الأسماء التي تم اختيارها تعد "أساطير حية" وهي بحسب رأي القائمين على المجلة "تركت أثرا دائما على اللعبة".



بينما الخبر الحقيقي وبحسب صحيفة (حائل نت) من موقع المجلة ذكر إنها احتفلت بمرور 50 عام وذكرت أنه تمكنت من إجراءات لقاءات مع عدد من اللاعبين وذكرت من ضمنهم سامي الجابر وأشارت " مجلة (ورلد سوكر) ليسوا هم الأبرز وليسوا هم الأساطير ولكن هم من أجرت معهم لقاءات صحفية مشددة بأنهم ليسوا الأبرز .
ولكن الخبر حور من قبل جريدة الوطن بإيهام القاري بأن " الجابر " هو من ضمن قائمة أفضل أساطير العالم .
الجدير بالذكر أنه سبق وأن نشرت خبر تم تكذيبه من قبل الفيفا بأن الكابتن سامي الجابر هو لاعب القرن بآسيا وتم نفي الخبر من قبل الفيفاء عبر هذا الرابط والذي اشار انةما عرض بموقع الفيفا يعبر عن وجهة القاري وليس موقع الفيفا

http://ar.fifa.com/worldfootball/new...d=1094234.html
.
كما أخلى مدير المركز الإعلامي في نادي الهلال سابقاً سلمان العنقري مسؤوليته من بث خبر حصول سامي الجابر على لقب رسمي من «الفيفا» ملقياً في رد له على سؤال لـ«الحياة» حول بث خبر حصول الجابر على لقب أفضل لاعب في آسيا بالمسؤولية على عاتق عضو مجلس الإدارة سامي أبو خضير مشيراً أنه المسؤول عن ذلك

http://ksa.daralhayat.com/ksaarticle/56288

وكانت الصحيفة قد نشرت ترجمة المقالة التي وردت باحتفالية المجلة الانجليزية الشهيرة وهي كالتالي :

رابط الخبر

http://www.worldsoccer.com/editor/september2010.php



الترجمة بحسب حائل نت:

يحتفل مع طبعة تذكارية خاصة تتميز المقابلات التي أجريت مع 50 من أكبر الأسماء في كرة القدم.

لقد تغير الكثير منذ المجلة لأول مرة في تشرين الأول/أكتوبر 1960. حتى الآن على الرغم من أن اللعبة شهد تغيرا لا يصدق على مدى العقود الخمسة الماضية، الكثير مما بقي نفسه. ولتوضيح هذه النقطة، تجدر إعادة طبع، في مجملها، هذا التحرير من أيلول/سبتمبر 1961، عندما "كرة القدم العالمي" احتفل بالذكرى السنوية الأولى:


"الآن وبعد أن ظهرت طبعات الإثني عشر الأولى من" كرة القدم العالمية "، ويسرنا أن نقول، تلقتها بشغف هواة كرة القدم خطيرة في كل مكان، هذه المرة عيد ميلاد يوفر فرصة حقيقية للتفكير في السنة الماضية. في الطبعة الأولى لدينا، نحن جعلت المعروفة التي اعتزمنا القيام بسياسة تحرير سوف يجتمع مع احتياجات هواة من جميع الجنسيات. وأضاف علينا أن، على الرغم من أن تنتج في لندن وفي العالم أكبر مدينة ومعقل لكرة القدم، "كرة القدم العالمية" تسعى إلى تقديم محتوى تحريري متوازنة سوف يكون متحيزا أو منح معاملة تفضيلية لأي بلد من البلدان.

إذا حكمنا من خلال العديد من رسائل التهنئة التي تلقيناها منذ تشرين الأول/أكتوبر، يبدو أننا نجحنا إلى حد ما في هذا الطموح والجرأة.


قيل لنا أننا بتعيين بعض المسارات من خلال الغابات الحصين سابقا من الارتباك.

العالم لكرة القدم القدم الدولية اﻷول مجلة التي سعت إلى ربط عدد هائل من الفعل صحية فرادى المنظمات والشعوب معا تحت قاسم المشترك لللعبة. وأن كان قد نقول أنه أنفسنا، لدينا بعض الانتقادات: بل أنها كانت اقتراحات بناءة للمستقبل والجميع متحد في الفكر أن محتوى المواد قد تحسنت مع كل طبعة المتعاقبة.

وهذا يبعث على جميع هائلة ويجعل مهمتنا جدير بالاهتمام أيضا.


وكانت اللغة أي عائق "كرة القدم العالمية". اللغة الإنكليزية هي اللغة الأكثر شيوعاً في العالم في الوقت الحاضر، ولدينا المقالات والتعليقات وقد تم على نطاق واسع المشهود من باريس إلى بكين ومن برشلونة إلى بوينس آيرس.

لدينا عيد الميلاد الأول معنا، ولكن لا ننوي أن الإيقاف المؤقت للتنفس. الشهور ال 12 القادمة هي حيوية لكرة القدم الدولية. تحتوي على نهائيات "كأس العالم" في شيلي. العالم لكرة القدم سوف تتخذ لكم من خلال الأشهر وترك لا وجه من وجوه الأحداث دون تغيير. للملايين الذين لن يكون قادراً على حضور في سانتياغو في حزيران/يونيو المقبل، سيوفر لنا طبعات "خاصة" كأس العالم الخلفية، والغلاف الجوي والمعلومات التي حتى مطالب الشهية النهمة أكثر.

مثيرة بالنسبة لنا المستقبل. من وجهة نظرنا، وهناك الكثير من العمل في مخزن؛ العديد من الإحصاءات التي يتم إعدادها؛ العديد من الاستنتاجات التي يمكن استخلاصها والملاحظات. ونتيجة لذلك، القراء أيضا أن نتوقع الكثير ويمكن أن نفعله ليس أكثر من أمل وقد تحقق لنا الذكرى السنوية الثانية، صداقة أقوى.

وإذا كان يمكننا أن نواصل التقدم في المستقبل كما فعلنا في الماضي ثم نرى أن نطور على أرضية مشتركة تكون مقبولة لدى الجميع. لجميع القراء الذين ساهمت في الموقف الذي نجد أنفسنا في هذه اللحظة، بدعمها للمجلة، شكرا لكم خالص، والثقة في الجهود التي نبذلها ستواصل تقديم أنفسهم لتلبية احتياجاتكم.

مثل عملاقة عالمية-كتاب نصي، نود أن نعتقد أن "كرة القدم العالمية" سوف تجد طريقها إلى المكاتب لمئات المدارس المختلفة حيث ستساعد الطلاب أشد من اللعبة إلى فهم أفضل.

اقتراحات من أجل تحسين المجلة دائماً موضع ترحيب. إذا كان القراء أن مثل بعض جوانب معينة من لعبة الضوء على أو بدلاً من ذلك، أشعر أن نكرس المزيد من المساحة لأنشطة معينة، ثم سنكون يسرنا أن نسمع منهم. "
وأشك في أن عندما كتبت تلك الكلمات، قبل 49 عاماً، يعتقد كثيرون كرة القدم العالمية سيحتفل به المكرسة 50 كبريطانيا أقدم وأكثر احترام المنشور لكرة القدم.

وحتى الآن، هنا، في تشرين الأول/أكتوبر 2010، نتطلع إلى الوراء على خمسة عقود لا يصدق.

وكان ضخمة جداً مهمة لوقائع الماضي 50 عاماً اللعبة في واحدة من المجلة. حتى قررت سيلبرت 50 عاماً، والتفكير في كيف تغيرت اللعبة بالتحدث إلى 50 من أعظم اللاعبين في نصف القرن الماضي. الأفراد الذين، في رأينا، تركت أثرا دائماً على اللعبة.

ونأمل أن توفر لنا المقابلات لقطة مثيرة اهتمام في الماضي 50 عاماً-وآثاره النقاش والمناقشة.

لدينا اختيار اللاعبين ليس المقصود أن تكون قائمة نهائية من أعظم اللاعبين المعيشة أي وقت مضى. ويمكن القول بأن أعظم لاعب من كل شيء، ألفريدو دي ستيفانو، ومريض جداً التحدث. الآخرين وطلب المال، ورفض بأدب.


ويعكس الاختيار نظرتنا الدولية؛ العديد من اللاعبين ظهرت ربما لن قائمة إذا كان قد تم التشاور مع الجمهور الأوسع نطاقا. التي كانت الحالة الاشتباه بوبي تشارلتون وجورج إيسثام لن تكون والانكليز الوحيدة التي ظهرت، وكذلك كان هناك الكثير جداً من غير الأوروبيين.


ولكن التزامنا بالصورة الدولية الأوسع كان دائماً سمة مميزة "كرة القدم العالمية". وهدفنا دائماً للوصول إلى الأجزاء التي منشورات أخرى لا يمكن، أو لا ترغب في التوصل إلى. في عصر رقمي، أن يمتد أيضا إلى التوصل إلى القصص التي لا يمكن كشف جوجل.


في حين تبقى القيم المجلة نفسها، قد تغير شيء واحد. أصبحت كرة القدم كلمة يستخدم كمصطلح للسخرية في بعض الدوائر. بينما النفوس الضيقة في المملكة المتحدة اقترانه كرة القدم كلمة أميريكانيسيشن الرياضة، استعماله فعلا يعود إلى أقرب أصول اللعبة في إنكلترا القرن التاسع عشر. عند فصل هذين القانونين لكرة القدم الرجبي والقدم، كان يلقب الرجبي الركبي، حتى الرابطة-أو مساعد--أصبحت معروفة لكرة القدم ككرة القدم.


درس التاريخ جانبا، ونحن فخورون أن قراء كبيرة في الولايات المتحدة، تماما كما نشعر بالفخر لجميع القراء، في جميع أنحاء العالم. دون لكم، ودون لنا المساهمين قبل 50 عاماً لم يكن ممكناً.


الجدير بالذكر إن مواقع هلالية على الانترنت احتفلت بهذا الانجاز الوهمي فيما بادرت بعض المواقع إلى حذف الخبر لتلافي هذه الفضيحة الإعلامية المجلجلة.

[ابو محمد~]

** .. لا تفرحون واجد ..










** .. الرجاء لا تخلون بنقالي يترجمها لكم واذا احتجتوا مساعده تراني موجود ..






سي يو ..

[ابو محمد~]

اقتباس: الترجمة بحسب حائل نت:

** .. واحد جايب رابط المجله ويحسب نفسه جايب الذيب مع ذيله والثاني جايب ترجمة سباك مصري في صحيفه ..



**.. اقراء ولا تسلم عقلك انت وياه للغير تقدر تترجم لي وش مكتوب فوق ..












**.. ياحلو إنجازات العالمي توسع الصدر بقوه ..





سي يو ..

[نبض الأمل]

ومن غير ماتكتب مجلة (ورلد سوكر ) وتحليل (حائل نت)
لو تفكرون شوي تجدون
ان سامي الجابر اسطورة وله تارخه وانجازاته ووقفاته مع ناديه والمنتخب انسان غني عن التعريف


ومن ينكر هذا يكون يغالط نفسه

[1000ريدي]

والله الصحافة لاقيتكم تلعب عليكم
وانتم مع الخيل ياشقراء
ياخي هي مجرد مقابلة في مجلة وطرتوا بها انجاز ماتنلامون تجمعون اي شئ
يكفي ان الايراني علي دائي معهم عشان تعرف ان الدعوة اقرب واحد سو معة مقابلة

موقع للفيفا سوى مقابلة مع سامي حطوة انجاز
كبروا عقولكم شوي
وترى التلفزيون فية برنامج اسمة اساطير الكرة بكرة يجيبون سامي وتقولون انجاز مافية شي يستغرب الحين